1. ÉDITEUR DU SITE

Le site veliorprivate.com est édité par :

• VELIOR, société par actions simplifiée (SAS) au capital social de 1 000 €
• Siège social : 38 rue des Mathurins, 75008 Paris, France
• SIRET : 108 165 739 00013
• RCS Paris : 108 165 739
• Téléphone : +33 6 33 59 03 99
• Président et directeur de la publication : Jean-Christophe Vincent
• Contact : contact@veliorprivate.com

2. HÉBERGEMENT

Le site est hébergé par :

• OVH SAS, société par actions simplifiée au capital de 50 000 000 €
• RCS Lille Métropole : 424 761 419
• Siège social : 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
• Téléphone : 1007 (appel non surtaxé)

3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L'ensemble des éléments composant le site (textes, photographies, illustrations, logos, charte graphique, structure) est la propriété de Velior ou de ses partenaires, sauf mention contraire, et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.

Le nom et le logo Velior font l'objet d'une procédure de dépôt de marque en cours ; leur utilisation non autorisée est proscrite, pendant comme après l'aboutissement de cette procédure.

4. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Velior s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site, sans garantie d'exhaustivité. Velior ne saurait être tenue responsable des erreurs, omissions, ou de l'indisponibilité temporaire du site, ni des dommages résultant de son utilisation ou de celle de sites tiers accessibles par hyperlien.

5. DROIT APPLICABLE

Le présent site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris, sauf disposition d'ordre public contraire.

1. WEBSITE PUBLISHER

The website veliorprivate.com is published by:

• VELIOR, a French simplified joint-stock company (SAS) with share capital of €1,000
• Registered office: 38 rue des Mathurins, 75008 Paris, France
• SIRET: 108 165 739 00013
• Paris Trade and Companies Register (RCS): 108 165 739
• Phone: +33 6 33 59 03 99
• Chairman and publication director: Jean-Christophe Vincent
• Contact: contact@veliorprivate.com

2. HOSTING

The website is hosted by:

• OVH SAS, share capital of €50,000,000
• Lille Métropole Trade and Companies Register: 424 761 419
• Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
• Phone: 1007 (local call rate)

3. INTELLECTUAL PROPERTY

All elements of the website (text, photographs, illustrations, logos, graphic identity, structure) are the property of Velior or its partners, unless stated otherwise, and are protected by intellectual property law. Any reproduction, representation, modification or use, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited.

The Velior name and logo are subject to an ongoing trademark registration process; unauthorised use is prohibited both during and after this process.

4. LIMITATION OF LIABILITY

Velior strives to ensure the accuracy and timeliness of the information published on the website, without guaranteeing completeness. Velior cannot be held liable for errors, omissions, temporary unavailability of the site, or damages resulting from the use of the site or of third-party sites accessible via hyperlinks.

5. GOVERNING LAW

This website and this legal notice are governed by French law. Any dispute relating to their interpretation or performance falls under the exclusive jurisdiction of the courts of Paris, subject to mandatory legal provisions to the contrary.